← zurück zur Startseite

HVO100 – Datenschutzerklärung

Stand: Mai 2026

Diese Datenschutzerklärung gilt für die mobile App HVO100 (Android und iOS), die Tankstellen mit HVO-Diesel auf einer Karte anzeigt.

1. Verantwortlicher

B. Grabowski
Beethovenstr. 36
76275 Ettlingen
E-Mail: grabow.commuter@gmail.com

2. Standortdaten

Wenn du die Standortfunktion aktivierst, verwendet die App deinen Gerätestandort ausschließlich dazu, deine aktuelle Position auf der Karte anzuzeigen und die Karte darauf zu zentrieren. Dein Standort wird nicht an den Anbieter übertragen, nicht gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben. Die Verarbeitung erfolgt lokal auf deinem Gerät. Du kannst die Standortberechtigung jederzeit in den Systemeinstellungen widerrufen.

3. Karten (Google Maps)

Zur Darstellung der Karte nutzt die App das Google-Maps-SDK der Google Ireland Limited. Beim Laden der Karte können technische Daten (z. B. IP-Adresse, Gerätedaten, Kartenausschnitt) an Google übertragen und dort verarbeitet werden. Einzelheiten findest du in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy.

4. Lokale Einstellungen

Die App speichert deine zuletzt gewählte Filtereinstellung lokal auf dem Gerät (über die Systemfunktion für App-Einstellungen). Diese Daten verlassen dein Gerät nicht.

5. Tankstelle melden (Meldefunktion)

Wenn du die Meldefunktion („Tankstelle melden") nutzt, werden die von dir eingegebenen Angaben (z. B. Adresse, Marke/Notiz) sowie – falls du dem zustimmst – dein aktueller Standort per E-Mail an den Anbieter übermittelt. Der Versand erfolgt über den Dienstleister formsubmit.co. Die Nutzung der Meldefunktion ist freiwillig.

6. Externe Links

In der Detailansicht einer Tankstelle kannst du externe Links öffnen (z. B. die Betreiber-/Primärquelle, eine Google-Suche sowie die Google-Maps-Navigation). Beim Öffnen dieser Links gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter.

7. Keine Konten, keine Werbung, kein Tracking

Die App erfordert keine Registrierung, zeigt keine Werbung an und verwendet keine Analyse- oder Tracking-Dienste. Es werden keine personenbezogenen Daten zu Werbe- oder Profilbildungszwecken erhoben.

8. Deine Rechte

Dir stehen die Rechte nach DSGVO zu (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch, Datenübertragbarkeit). Da der Anbieter keine personenbezogenen Daten von dir speichert, beschränken sich diese Rechte in der Praxis auf Anfragen per E-Mail an die oben genannte Adresse.

Impressum

Angaben gemäß § 5 DDG (ehemals § 5 TMG):

B. Grabowski
Beethovenstr. 36
76275 Ettlingen
E-Mail: grabow.commuter@gmail.com